Bałwan Olaf, chodząca postać bajkowa